全新emoji掀全球爭論 呢個手勢解「JM9」?

新一批的emoji正式發佈!源起台灣席捲世界的的珍珠奶茶終於有官方emoji,這一點可喜可賀。今次的戲肉,包括「笑中帶淚」的emoji,這個充滿深層意思的新emoji勢成新流行,但這個手勢就掀起全球爭論!


這個神秘手勢正名為「pinched fingers」,香港文化中比較少見,原來在世界各地有不同解讀,一宣佈推出,立刻引起網絡熱話。

在意大利,這手勢的意思等同英文的「seriously?」即係等同廣東話的「做乜_?」「想點呀?」咁上下。

據美國記者Kim Zetter的考證,這個手勢的意思更是微妙:



但在以色列文化中,原來又是不耐煩的意思,而在阿拉伯世界裡,居然又等同「你咪走呀你,你PK嘞…」的奇妙意思。基本上,不同文化的人都覺得這是自己文化的解讀,這個手勢到底意思為何眾說紛紜。

而喜愛少女時代俞利的朋友,就肯肯定覺得自己成為最大贏家了,因為這個手勢正正是俞利一直向粉絲表達愛意的專屬手勢。



今次emoji update,動物陣容就更豐富,已絕種的長毛象,瀕危的北極熊,以及白海獅都加入emoji的大家庭。


至於今回更新的其他emoji,也一如以往朝向多元文化包容進發,打破世俗往常的性別定型,例如增添了「撫養嬰兒的爸爸」,「跨性別標誌」,而女生穿「踢死兔」甚至男人穿婚紗也在更新之列。

唔知幾時會有「兩盒thx」的專屬emoji呢?

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→