陳瀅江嘉敏豈止SheShe重演《下女誘罪》咁簡單:現實也「SheShe」

光影言志辨 於 11/03/2019 發表 收藏文章
三年前一套韓片《下女誘罪》(The Handmaiden, 2016),帶動「SheShe」同床同寢共浴的情色美感世界;居然想不到會喺TVB新劇《福爾摩師奶》(2019)重現?尤其上面陳瀅江嘉敏同床SheShe一幕:陳瀅「情深款款」冧江嘉敏一齊去英國嘅同床照(睇兩女眼神非常入戲---SheShe情不了?)
(同床執手,兩對SheShe意味甚濃,當然《下女誘罪》三級可以有下文,但《福爾摩師奶》係入屋劇---只能夠令你意會而不能夠俾你睇晒啦---即畫公仔畫出腸!難道會有如下嗎?不可能!只能通過你嘅想像吧?也太色色了...)
而且,喺TVB劇集裡面演Lady嘅陳瀅(1989.10.22)和演 “村姑”嘅江嘉敏(1994.11.04)嘅「SheShe」之鏡頭畫面;更加居然抄了不少《下女誘罪》演夫人嘅金敏喜(1982.03.01)與 演“下女”嘅金泰梨(1990.04.24)的……
現在,小編帶大家一起以光影交迭嘅角度,來看這兩對:陳瀅江嘉敏、金敏喜金泰梨之SheShe情不了畫面...
首先,編導好明顯將「Lady陳瀅」比喻為「夫人金敏喜」,甚至連她們都喜愛畫畫都抄到足?一看上下圖就知道"畫面"在交迭中!
其次,好奇怪係TVB編導方死你唔知佢哋抄緊《下女誘罪》(2016),仲要嚟一場江嘉敏「村姑變下女」嘅LOOK…看看江嘉敏嘅「下女」吧!
江嘉敏嘅「下女」上身明顯就係金泰梨的"下女誘罪"的比喻分身?
於是,好多相關況味嘅「SheShe」意像,就在圖中不言而喻作平行對比
更何況,電視劇不同三級片,只能意會不能拆穿看盡
再多就只能靠觀眾之換喻聯想能力!
鏡子的意象亦將陳瀅江嘉敏SheShe隱喻帶出來?
陳瀅江嘉敏與金敏喜金泰梨之SheShe轉喻之間
連余德丞的角色都抄足?
參考:
Fanpiece、Hk01、TVB、youtube、東方日報、蘋果日報、明報、新地、連登高登及相關網頁網圖等
TVB新劇《福爾摩師奶》(2019)嘅編導擺明抄《下女誘罪》(2016)嘅畫面造型,但其實亦係一種轉喻換喻;既方便意像嘅運用,亦方便觀眾心理上嘅聯想
兩位妹子都有閨蜜好SheShe---親密啫!無想入非非的

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→