【逗號,你,還好嗎?】原來,一個個的,標點符號,也有歌

講樂‧過路人 於 20/07/2016 發表 收藏文章
最近看到不少網友,對鄺氏的「逗號文學」大抽特抽,status和留言都加上無盡逗號,就連其維基資料也被惡搞,加插N多個逗號,這讓筆者想起標點符號的運用。

<香港01圖片>


記得以前小學讀書時,中文科測驗總有part是考標點符號的。一大堆沒有標點的文字,整齊有序地以相同的字距排列著,然後按每個標點的正確運用來計分。

要拿到分數很容易,但要拿個滿分卻幾乎是不可能的,回想起來也覺得有趣。不知道現在的中文科,是否還要考標點符號,若果以鄺氏的「逗號文學」應考,這part分數相信不會很高。

<E周刊圖片>


其實標點符號的運用,對學中文和寫文章都很重要。有時當看到一段幾十字的句子,卻沒有一個分隔的標點符號時,就會明白分句到底有多重要。那麼分句分得多,又是否好事呢?閣下可參閱鄺氏的「逗號文學」自行判斷。

<互聯網圖片>


標點符號用得好,很能為文章畫龍點睛。原來,關於標點符號,也有歌仔可以唱,而且還有三部曲,筆者覺得填詞那位其實都幾厲害。

三部曲中,覺得以下這首最好聽,也許因為省略號,是筆者覺得最有意境的標點符號,一點點一點點的省略號,似斷未斷,欲斷難斷...

「一點點一點點 可替代還未說完的說話
如像天空中小星星省略號 省略詞句能做到」



至於逗號和句號之間的分號,筆者覺得跟破折號一樣,較難解釋甚麼時候最合適使用。兩個標點符號很少會在單一文章內不斷使用,而筆者對它們的其中一個理解,是「比分句多一點點,又差一點點才停頓」,並將之視作為下句開始前的抖氣位。

大家也可聽聽這首標點符號歌如何解釋。(還有男女合唱呢)

「當你用破折號
注釋說明
朗讀時候必須作聲
中央加一線叫破折號
說話時候可轉變話題」

「荷塘上小蝌蚪
加上小圓球
凝望兩岸對稱景致
分號似個分隔的記號
令文句的意思分明」




最後鄺體文學經常出現的逗號,以及其他「形象鮮明」的標點符號,統統都在這首出現,其實旋律也很不錯。

「尾巴彎彎的一個小逗號
句子未完便看到
像個圈圈一般可轉又動
結束一整句時便用句號」



聽完這三首,可會勾起你甚麼童年回憶?也真的想問句,為何現在沒有這類兒歌的?


筆者的Facebook專頁「講樂.過路人」,也有更多廣東歌跟大家分享,希望多多支持!

https://www.facebook.com/shingster1412/


如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→