【忙著去護送】也許我們都像王菲歌裡的「郵差」...

講樂‧過路人 於 15/10/2018 發表 收藏文章
有次跟朋友講到,很喜歡王菲的《郵差》,對方卻說國語版的《蝴蝶》更正。聽他這麼一說,又將兩首拿來比對聽聽,結論還是比較喜歡這首粵語版。


也許大家都聽說過,《郵差》和《約定》的故事。兩首同是林夕的詞作,「門牌」、「便當」,「和弦」、「黃葉」,在兩首歌裡先後出現。

當天旅館的門牌認錯了,微溫的便當變冷了,結他的和弦只留下伏線,相約要看的漫天黃葉,最後也只能對它說句再見。起初的「約定」,在《郵差》的續集故事裡,卻轉化成了遺憾。

尤其副歌的那兩句比喻:「你是千堆雪,我是長街」、「你是一封信,我是郵差」,感覺都很傳神。「長街」怕日出一到,就會跟融化掉的「千堆雪」瓦解;「郵差」忙著去護送,卻來不及拆開信封裡的「一封信」,有緣無份竟能寫得這麼悽美。

至於全首最喜歡的段落,是最後的幾句歌詞,有時也會不自覺地哼起來。

「忙著去護送,來不及拆開,裡面完美的世界」

明明那封「信」,或者該說,那個完美的世界,就在視線範圍之內的距離,但你卻只忙著護送的任務,因此錯過那個曾經無限接近的完美世界。

<互聯網圖片>

就好像很多人每天營營役役,做每件事情看起來都有它的原因,但到頭來回心一想,那些所謂的原因,有多少是為其他人而做,又有幾多是為自己而做?雖然歌詞的原本意思,跟這種想法理應沒甚麼關係,但每當聽到這幾句的時候,都不由得會如此想著。

當自己好像忙個不停的時候,其實到底是在忙些甚麼,又可曾因此錯過了些甚麼?在我們人生中的大部分時間,可能都是如此這般的「郵差」吧。


筆者的Facebook專頁「講樂﹒過路人」,有更多廣東歌跟大家分享,希望多多支持!

標籤: 郵差  王菲  小小戀歌  

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→