踏入第15季的美國長壽綜藝選秀節目American Idol,因最後一季而改名American Idol: Finale。隆重其事,4月7號收皮一晚,就搵嚟其中一位經典參賽者 William Hung 孔慶翔,再度上台亮相獻唱經典一曲 She Bangs:
孔慶翔曾經成為一時熱爆人物,以下係當年走紅之路:
American Idol
2004年參加Fox電視台著名選秀節目American Idol,港譯《一夜成名》,譯得夠晒貼切。因為孔慶翔無論在美國定香港都係憑這一集、一首She Bangs一夜成名。
雖然評判的反應,明顯係 X到無眼睇/唔敢睇,但孔慶翔當年一句 "I already gave my best and I have no regrets at all" 隨其人氣飆升而成為了一時潮語。
對比Ricky Martin 2001 live:
雖然歌藝未必及得上拉丁天王Ricky Martin,但叫得做「港版Ricky Martin」,都有一定影響力。因為2005年錢國偉監製的《殘酷一丁》明顯係食呢條水,於香港掀起一番熱潮。
Ellen DeGeneres Show
孔慶翔當年忽然爆紅,即時上過不少美國人氣Talk Show,好似 Jimmy Kimmel Live!、Late Show with David Letterman、Tonight Show with Jay Leno等。好多人都問過William Hung除了She Bangs有無第2首歌,其實曾於Ellen DeGeneres Show 唱過 Shake Your Bonbon:
(wikipedia 圖片)
而且William 其實在美國出過碟,首張大碟Inspiration美國賣到20萬隻,之後仲出過另一大碟Miracle: Happy Summer from William Hung 同1隻EP Hung for the Holidays,多產過好多暗星。
瘦身飲品廣告
人紅當然有廣告。瘦身飲品公司「Kancura 美身茶療」2004年已經急不及待搵孔慶翔做「美身大使」拍廣告,簡單一句「蘋果加玫瑰,令你更嬌麗」,夠晒深刻:
我亞媽發仔瘟
(東周刊圖片)
孔慶翔當年紅得好突然,she bangs之後已經有港產片找他演2005年農曆新年檔期電影,與家燕媽媽擔正《我亞媽發仔瘟》。導演係拍過《陰陽路》和《賭俠之人定勝天》的鄭偉文,相信都feel 到會出事。其他台前幕後都算熟口熟面,例如監製楊盼盼,亦有田鷄、肥仔聰、陳國坤、恬妞、黃一飛、陳惠敏等常見笑片配角。不過當年賀歲檔票房只收港紙12萬2千零50,排當年香港十大最差票房第4位。雖然唔係一碟歌手,但就做咗一片演員,拍完回美發展,直至2010年到澳門參加麻將比賽才再度在港亮相。
孔慶翔今次再度現身未有新作,而且表演水準亦與當年無異,所以可能不少觀眾今日再睇孔慶翔相信係回憶多過恥笑,何況香港近年出過「維園霆鋒」林克霖(又名「龍心438」、「絕心426」、「甜心417」、Boboboy)、「天水圍陳浩南/墮天地獄獸」劉馬車等奇離之人,早已見怪不怪。周末不妨用自己的方式重溫《我亞媽發仔瘟》,睇頂到幾多分鐘。
孔慶翔曾經成為一時熱爆人物,以下係當年走紅之路:
American Idol
2004年參加Fox電視台著名選秀節目American Idol,港譯《一夜成名》,譯得夠晒貼切。因為孔慶翔無論在美國定香港都係憑這一集、一首She Bangs一夜成名。
雖然評判的反應,明顯係 X到無眼睇/唔敢睇,但孔慶翔當年一句 "I already gave my best and I have no regrets at all" 隨其人氣飆升而成為了一時潮語。
對比Ricky Martin 2001 live:
雖然歌藝未必及得上拉丁天王Ricky Martin,但叫得做「港版Ricky Martin」,都有一定影響力。因為2005年錢國偉監製的《殘酷一丁》明顯係食呢條水,於香港掀起一番熱潮。
Ellen DeGeneres Show
孔慶翔當年忽然爆紅,即時上過不少美國人氣Talk Show,好似 Jimmy Kimmel Live!、Late Show with David Letterman、Tonight Show with Jay Leno等。好多人都問過William Hung除了She Bangs有無第2首歌,其實曾於Ellen DeGeneres Show 唱過 Shake Your Bonbon:
(wikipedia 圖片)
而且William 其實在美國出過碟,首張大碟Inspiration美國賣到20萬隻,之後仲出過另一大碟Miracle: Happy Summer from William Hung 同1隻EP Hung for the Holidays,多產過好多暗星。
瘦身飲品廣告
人紅當然有廣告。瘦身飲品公司「Kancura 美身茶療」2004年已經急不及待搵孔慶翔做「美身大使」拍廣告,簡單一句「蘋果加玫瑰,令你更嬌麗」,夠晒深刻:
我亞媽發仔瘟
(東周刊圖片)
孔慶翔當年紅得好突然,she bangs之後已經有港產片找他演2005年農曆新年檔期電影,與家燕媽媽擔正《我亞媽發仔瘟》。導演係拍過《陰陽路》和《賭俠之人定勝天》的鄭偉文,相信都feel 到會出事。其他台前幕後都算熟口熟面,例如監製楊盼盼,亦有田鷄、肥仔聰、陳國坤、恬妞、黃一飛、陳惠敏等常見笑片配角。不過當年賀歲檔票房只收港紙12萬2千零50,排當年香港十大最差票房第4位。雖然唔係一碟歌手,但就做咗一片演員,拍完回美發展,直至2010年到澳門參加麻將比賽才再度在港亮相。
孔慶翔今次再度現身未有新作,而且表演水準亦與當年無異,所以可能不少觀眾今日再睇孔慶翔相信係回憶多過恥笑,何況香港近年出過「維園霆鋒」林克霖(又名「龍心438」、「絕心426」、「甜心417」、Boboboy)、「天水圍陳浩南/墮天地獄獸」劉馬車等奇離之人,早已見怪不怪。周末不妨用自己的方式重溫《我亞媽發仔瘟》,睇頂到幾多分鐘。
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊