網民用 AI 寫文言文應對九巴 App 100 字投訴限制，帖文獲超過 2.5 萬點讚卻被留言圍剿 精選

九巴App內的AI聊天機械人設有嚴格的字數限制，乘客選擇「直接輸入意見」時，系統規定內容必須在100字以內。日前有網民在Threads發文，指自己想反映一宗巴士服務問題，但100字的白話文極難完整交代事發地點、路線、車牌及經過。


該網民於是向AI助手Google Gemini求助，要求生成一段精煉且意思明確的文言文投訴信。從截圖可見，AI濃縮後的文言文僅用百餘字便清晰交代事件：「今夕七時半，於常悅道見六四一號巴士，車站甫遷，有母女二人候於舊址。車長見狀，竟不予通融，拒之門外，揚長而去。此舉甚為涼薄，殊乏惻隱之心……」全文典雅凝練，既符合字數要求，又完整傳達了事主對司機服務態度的不滿。

帖文隨即吸引大量網民關注，目前為止已獲得超過2.5萬讚好。然而從留言可見，很多網民的讚好其實是給AI，樓主的投訴行為反而一面倒被圍剿。有網民認為樓主「小題大做」，亦有留言揶揄「司機可能睇唔明」；更有人指出，司機按站停車本是職責所在，若因通融「母女」而導致其他乘客投訴，責任誰屬？更有網民用文言文留言回應獲得了超過2000點讚：