9527這個神秘編號是由周星馳的電影《唐伯虎點秋香》的一句台詞令到眾人皆知的,電影中第一次出現的場景是這樣的:
武狀元:「小子,從今天開始,你就是華府的低等下人,9527就是你的終身號碼。開始做事!」
以後就有很多人開始用9527表示一種無厘頭的搞笑風格。之後也有電影用9527這個編號,例如《龍咁威》內鄭中基的警員編號也是9527。那到底9527是不是在《唐伯虎點秋香》首次使用呢?背後又隱藏著什麼含意呢?
網上有人說其實9527這個神秘編號最早出現在周潤發主演的經典電影《監獄風雲》中。發哥當時的囚犯編號就是9527(網上亦有流傳發哥的囚犯編號是41671),由此可看,《唐伯虎點秋香》中周星馳用上9527這個編號是導演(或星爺)的精心安排,是一種戲謔方式,隱晦的強調了華安(即是周星馳)就是華府的囚徒。而在香港無厘頭特別是周星馳的電影中這種方式是很常見的。
那9527這組數字本身又有什麼含意呢?香港人或者了解廣東話文化的網民可能已經猜到一二,其實9527是一句有色的粵語諧音笑話或者說調侃。
9527在香港人中被調侃成是召妓熱線電話號碼。為什麼這麼一個號碼會是召妓熱線呢?因為9527的粵語諧音是一句很下流的話:
9粵語諧音為「鳩」,即是台灣說的「屌」,即是男人的陽具;5諧音為「唔」,意思是「不,不能」;2粵語同容易的「易」同音;7則同「出」同音。9527連起來讀就是「鳩唔易出」,即陽具不容易出來……潛台詞是夾得很緊……明白了嗎?!
也有另一個解釋是,7(通常寫「柒」)在廣東話內有另一個意思,同9一樣,也是陽具的意思。但9同7代表的含意即很不同:9乃勃起而硬,而7則勃起而軟。7可說是一個貶詞,意指人傻頭傻腦,或者外表形象過時或笨拙,亦可指明形容思想落後、不靈活,說人「笨柒」就是形容人愚鈍癡呆;所以9527也可以解「鳩唔易柒」,有人說即是指「陽具該硬的時候不硬」,小編覺得有矛盾,因為如果是這個意思,應該是「鳩易柒」,而不是「鳩唔易柒」。所以,小編覺得應解作,「陽具不容易變軟」才對吧……
武狀元:「小子,從今天開始,你就是華府的低等下人,9527就是你的終身號碼。開始做事!」
以後就有很多人開始用9527表示一種無厘頭的搞笑風格。之後也有電影用9527這個編號,例如《龍咁威》內鄭中基的警員編號也是9527。那到底9527是不是在《唐伯虎點秋香》首次使用呢?背後又隱藏著什麼含意呢?
網上有人說其實9527這個神秘編號最早出現在周潤發主演的經典電影《監獄風雲》中。發哥當時的囚犯編號就是9527(網上亦有流傳發哥的囚犯編號是41671),由此可看,《唐伯虎點秋香》中周星馳用上9527這個編號是導演(或星爺)的精心安排,是一種戲謔方式,隱晦的強調了華安(即是周星馳)就是華府的囚徒。而在香港無厘頭特別是周星馳的電影中這種方式是很常見的。
那9527這組數字本身又有什麼含意呢?香港人或者了解廣東話文化的網民可能已經猜到一二,其實9527是一句有色的粵語諧音笑話或者說調侃。
9527在香港人中被調侃成是召妓熱線電話號碼。為什麼這麼一個號碼會是召妓熱線呢?因為9527的粵語諧音是一句很下流的話:
9粵語諧音為「鳩」,即是台灣說的「屌」,即是男人的陽具;5諧音為「唔」,意思是「不,不能」;2粵語同容易的「易」同音;7則同「出」同音。9527連起來讀就是「鳩唔易出」,即陽具不容易出來……潛台詞是夾得很緊……明白了嗎?!
也有另一個解釋是,7(通常寫「柒」)在廣東話內有另一個意思,同9一樣,也是陽具的意思。但9同7代表的含意即很不同:9乃勃起而硬,而7則勃起而軟。7可說是一個貶詞,意指人傻頭傻腦,或者外表形象過時或笨拙,亦可指明形容思想落後、不靈活,說人「笨柒」就是形容人愚鈍癡呆;所以9527也可以解「鳩唔易柒」,有人說即是指「陽具該硬的時候不硬」,小編覺得有矛盾,因為如果是這個意思,應該是「鳩易柒」,而不是「鳩唔易柒」。所以,小編覺得應解作,「陽具不容易變軟」才對吧……
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊