筆者看了 King Arthur : Legend of the sword。電影本身不甚可觀，但當中的神話來源卻值得一談。
沃提金（Vortigern）在片中謀害長兄奪位，流落民間的兒子為報此仇……。公元五世紀左右，確實有沃提金此人，他引入撒克遜人至不列顛，後來他被安布羅修斯（Ambrosius）擊敗，後者是亞瑟王的原型人物之一。
至於傳說則略述如下。沃提金修築堡壘，每晚高塔就會莫名奇妙地倒塌。他身邊的巫師建議以一名失怙的男童祭獻，用血護城。這男孩就是安布羅修斯（Ambrosius Aurelianus）。他向沃提金透露城堡下池中有雙龍作祟，乃毀塔的主因。安布羅修斯才能倖免於難。後來的傳說版本，他甚至化身成米爾丁（Myrddin）或梅林（Merlin）的數理專家，詩人與先知。最後沃提金被梅林圍困，燒死於城堡中。說句題外話，血祭是身為祭司的德魯伊特（Daruid）的傳統，在羅馬人眼中是野蠻的象徵。然而，他們又是擅長測繪，觀察天象的專家。可惜的是，文明與野蠻的解釋權多是掌握在勝利者手中。
那傳說的本源在那？近人Graham Robb 則言曰以卡拉塔庫斯（Caratacus）抵抗羅馬人的故事為綱。他推論吟遊詩人的回憶與傳說交匯，數世紀後，羅馬人徹出不列顛，取以代之的凱爾特人與撒克遜人又添加其部族的英雄故事，堆砌而成的。
至於，電影中也有羅馬時代的一鱗半爪，例如亞瑟長大的城市 — 倫迪尼烏姆（Londinium），即現時的倫敦，便是羅馬人入侵時興建平民城市。在公元一世紀，更陷入重大危機。伊凱尼部族女王布狄卡率領族人舉兵。第一個進攻的大城便是卡穆洛杜努姆（Camulodunum）（現時的高車士打（Colchester）），並將這個不列顛省的首府燒成灰燼。下一個目標為倫迪尼烏姆，又盡成殘骸。時至今日，泰晤士河南岸的薩瑟克（Southwark）還有燒焦的遺跡，據說布狄卡的大軍便從此處過河。最後一個被攻破的羅馬城鎮為維魯拉米烏姆（Verulamium）（現今的聖奧斑斯（St Albans））。三座大城被毀，羅馬皇帝尼祿甚至考慮從不列顛省徹出軍隊。不過，即使後期布狄卡兵敗身死，她已成為英倫傳奇，其雕像位於倫敦西敏橋旁。
參考書目：
Graham Robb 著，黃中憲譯，《中土世界歐洲的古代起源》（新北市：衛城，2016年5月版）
參考網站：
http://www.vortigernstudies.org.uk/artcit/caerdoward.htm
http://www.history.co.uk/shows/barbarians-rising/articles/6-things-you-might-not-know-about-boudica
沃提金（Vortigern）在片中謀害長兄奪位，流落民間的兒子為報此仇……。公元五世紀左右，確實有沃提金此人，他引入撒克遜人至不列顛，後來他被安布羅修斯（Ambrosius）擊敗，後者是亞瑟王的原型人物之一。
至於傳說則略述如下。沃提金修築堡壘，每晚高塔就會莫名奇妙地倒塌。他身邊的巫師建議以一名失怙的男童祭獻，用血護城。這男孩就是安布羅修斯（Ambrosius Aurelianus）。他向沃提金透露城堡下池中有雙龍作祟，乃毀塔的主因。安布羅修斯才能倖免於難。後來的傳說版本，他甚至化身成米爾丁（Myrddin）或梅林（Merlin）的數理專家，詩人與先知。最後沃提金被梅林圍困，燒死於城堡中。說句題外話，血祭是身為祭司的德魯伊特（Daruid）的傳統，在羅馬人眼中是野蠻的象徵。然而，他們又是擅長測繪，觀察天象的專家。可惜的是，文明與野蠻的解釋權多是掌握在勝利者手中。
那傳說的本源在那？近人Graham Robb 則言曰以卡拉塔庫斯（Caratacus）抵抗羅馬人的故事為綱。他推論吟遊詩人的回憶與傳說交匯，數世紀後，羅馬人徹出不列顛，取以代之的凱爾特人與撒克遜人又添加其部族的英雄故事，堆砌而成的。
至於，電影中也有羅馬時代的一鱗半爪，例如亞瑟長大的城市 — 倫迪尼烏姆（Londinium），即現時的倫敦，便是羅馬人入侵時興建平民城市。在公元一世紀，更陷入重大危機。伊凱尼部族女王布狄卡率領族人舉兵。第一個進攻的大城便是卡穆洛杜努姆（Camulodunum）（現時的高車士打（Colchester）），並將這個不列顛省的首府燒成灰燼。下一個目標為倫迪尼烏姆，又盡成殘骸。時至今日，泰晤士河南岸的薩瑟克（Southwark）還有燒焦的遺跡，據說布狄卡的大軍便從此處過河。最後一個被攻破的羅馬城鎮為維魯拉米烏姆（Verulamium）（現今的聖奧斑斯（St Albans））。三座大城被毀，羅馬皇帝尼祿甚至考慮從不列顛省徹出軍隊。不過，即使後期布狄卡兵敗身死，她已成為英倫傳奇，其雕像位於倫敦西敏橋旁。
參考書目：
Graham Robb 著，黃中憲譯，《中土世界歐洲的古代起源》（新北市：衛城，2016年5月版）
參考網站：
http://www.vortigernstudies.org.uk/artcit/caerdoward.htm
http://www.history.co.uk/shows/barbarians-rising/articles/6-things-you-might-not-know-about-boudica
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊