過期音樂雜誌 - 世界盃特別篇：《夏蘭特之歌》
講起近期最洗腦的歌曲，一定是「夏蘭特之歌」。這首挪威前鋒夏蘭特的應援歌，
最近不但成為了「今期流行」，
還成為了某個中國飲品的廣告歌。
但說到這首歌的旋律，
它是來自一隊德國組合 Dschinghis Khan 的經典名曲《Moskau》。
Dschinghis Khan 意思是成吉思汗，
就是那個歷史書會看到的成吉思汗⋯⋯
在 1979 年推出的《Moskau》，
歌詞上是讚美莫斯科，
但莫斯科的電視台播了 15 秒之後，電視台總監就馬上被停職了。
相關的歷史背景就不詳述了，
簡單說就是當年許多國家因蘇聯入侵阿富汗，
導致不少國家抵制 1980 年的莫斯科奧運。
歌曲用了 Eurodisco 曲風，
帶些東歐色彩的弦樂開頭，
營造了一種神秘的感覺，
前奏甚至聽起來有些恐怖。
但 Chorus 馬上來了個改變，
配合 MV 搞笑的舞蹈，
歌曲馬上就紅遍全球。
來到香港，這首德國神曲也很快就被改編，1980 年由鄭國江填詞，林子祥主唱的《世運在莫斯科》便誕生了。
雖說廣東話版的歌詞是在宣傳莫斯科奧運，
但那種「強行」的力度卻讓人覺得是玩曲線，
到底是歌頌或是反諷，就只能由大家自行判斷了。
說回夏蘭特之歌，
最早把《Moskau》跟夏蘭特扯上關係的同樣是德國人，
在他加盟德甲球隊多蒙特後，
便馬上被球迷改編成了「～HAHAHAHAHA～」。
承接在德國的成功，夏蘭特加盟曼城時，
英國球迷將《Moskau》填上新歌詞，
也省去了帶點悲情的 Verse，直接變成歡樂又有趣的應援歌。
--------扮文青的分隔線--------
作者：東炒飯
人生就係「友情、努力、勝利」
同埋糖份，然後炒埋一碟。
即將過期嘅廢青，努力寫吓嘢。
誠邀大家加入東炒飯的Discord群組。🤣🤘
馬上點擊連結 ⬇️
https://discord.gg/JFXE23DtNU
暫時除了關於音樂的文章外，我也有嘗試寫網絡小說：
《我們的某校勁Band》
https://www.penana.com/story/151946
《為了調查神秘組織，身為FBI臥底的我，竟然變成了⋯⋯追星族？》
https://www.penana.com/story/1893145
【港超故】《繼續上》
https://www.penana.com/story/209509
Follow IG：https://www.instagram.com/eastfiredrice/
Threads:https://www.threads.net/@eastfiredrice
講起近期最洗腦的歌曲，一定是「夏蘭特之歌」。這首挪威前鋒夏蘭特的應援歌，
最近不但成為了「今期流行」，
還成為了某個中國飲品的廣告歌。
但說到這首歌的旋律，
它是來自一隊德國組合 Dschinghis Khan 的經典名曲《Moskau》。
Dschinghis Khan 意思是成吉思汗，
就是那個歷史書會看到的成吉思汗⋯⋯
在 1979 年推出的《Moskau》，
歌詞上是讚美莫斯科，
但莫斯科的電視台播了 15 秒之後，電視台總監就馬上被停職了。
相關的歷史背景就不詳述了，
簡單說就是當年許多國家因蘇聯入侵阿富汗，
導致不少國家抵制 1980 年的莫斯科奧運。
歌曲用了 Eurodisco 曲風，
帶些東歐色彩的弦樂開頭，
營造了一種神秘的感覺，
前奏甚至聽起來有些恐怖。
但 Chorus 馬上來了個改變，
配合 MV 搞笑的舞蹈，
歌曲馬上就紅遍全球。
來到香港，這首德國神曲也很快就被改編，1980 年由鄭國江填詞，林子祥主唱的《世運在莫斯科》便誕生了。
雖說廣東話版的歌詞是在宣傳莫斯科奧運，
但那種「強行」的力度卻讓人覺得是玩曲線，
到底是歌頌或是反諷，就只能由大家自行判斷了。
說回夏蘭特之歌，
最早把《Moskau》跟夏蘭特扯上關係的同樣是德國人，
在他加盟德甲球隊多蒙特後，
便馬上被球迷改編成了「～HAHAHAHAHA～」。
承接在德國的成功，夏蘭特加盟曼城時，
英國球迷將《Moskau》填上新歌詞，
也省去了帶點悲情的 Verse，直接變成歡樂又有趣的應援歌。
--------扮文青的分隔線--------
作者：東炒飯
人生就係「友情、努力、勝利」
同埋糖份，然後炒埋一碟。
即將過期嘅廢青，努力寫吓嘢。
誠邀大家加入東炒飯的Discord群組。🤣🤘
馬上點擊連結 ⬇️
https://discord.gg/JFXE23DtNU
暫時除了關於音樂的文章外，我也有嘗試寫網絡小說：
《我們的某校勁Band》
https://www.penana.com/story/151946
《為了調查神秘組織，身為FBI臥底的我，竟然變成了⋯⋯追星族？》
https://www.penana.com/story/1893145
【港超故】《繼續上》
https://www.penana.com/story/209509
Follow IG：https://www.instagram.com/eastfiredrice/
Threads:https://www.threads.net/@eastfiredrice
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊