【有片】 大量網民聽到《翻生武林》一幕疑似爆粗!簡慕華大叫「打L死你!」

純情跟蹤狂 於 29/03/2018 發表 收藏文章
老實說小編已經多日沒有追看《翻生武林》,雖然之前編劇埋下多個政治隱喻諷刺無能政府與政黨很勇敢,逐個與現實情況連起來有夠厲害,不過自從姜大衛飾演的前盟主露出真本性之後,劇情就開始暴走、難明。總之姜大衛被困在皇陵時已經一早練好普善真經,練好第十式後開始想控制五大派,又多次差點害死蕭正楠,意欲透過客棧秘密通道通刺殺皇帝。

不過星期二第十七集又再次成為大家話題,原來簡慕華斥責五大派其中一派鄭子誠時爆粗,連口形都好明顯:「你唔好再扮天真,么心么肺,信唔信我踢你出去等任我飛打X死你啦拿!」很多觀眾都聲稱聽到很清楚,「巴打絲打 Facebook Club」更加錄成短片,但大家都覺得這樣才貼地,做返自己就會演得自然又逼真 (影片傳送門:https://www.facebook.com/ghostkit.ho/videos/10213988303694900/)。




其實之前都曾經試過演員在劇中不慎爆粗,後製人員又沒有留意照播出的例子:

▼冼灝英在《古靈精探》其中一集爆粗:「嘩,呢啲鬼佬大戲呀,千幾二千蚊張飛,好X貴架喎,你真係捨得?」


▼張衛健在TVB版《西遊記》飾演孫悟空,其中一幕他疑似爆粗,大叫:「好X痛呀,師父!」


▼胡定欣在《來自喵喵星的妳》帶戴耀明返回警局落口供,戴耀明堅持要去驗傷,最終定欣扮作親自為他消毒傷口的戲份,說:「你塊臉咪同美容院針清嗰啲一X樣!」


其實講粗口很平常,又難得在無線聽到如此親切的對白,不需要投訴,麻煩通訊事務局吧。

(P.S. 「仆街」在香港不是粗口之一,所以已廣泛用於電視劇及電影中)
《繼續吹》某日某月 - 湯怡同大地雞同鴨講!?

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→