動畫反映現實 香港人鍾意飲茶? 圖片

文偽青年於 04/12/2017 發表 收藏文章
經常說作為一個創作者的靈感就是由日常生浩中取材,難得來到日本,專程走了一趟日本的旅行社拿一張香港的旅行單張,證實一下日本人對香港的印象從而推斷我的假設。


有這個想法是因為覺得我們一直看的動畫之中,中華料理不是包子就是點心餃子,後而我們香港人日常的食物很少,固有去看看平時日本人來香港接觸的食物是甚麼。


來到日本的JR車站,隨便的拿了一張香港傳單

打開傳單看看日本人來香港究竟別甚麼


原來日本人來香港都是吃粥、點心、海鮮、飲荼和烤鴨。但出現頻率最多的卻是『飲茶』呢!


日本人所謂的『飲茶』就是跟我們一樣,坐在一張枱上再上一壺茶,然後就叫上一籠籠熱呼呼的點心。所以有時在動畫中其中一種最多出現的中華料理都跟『飲茶』有關,因為這就是日本人最容易接觸的文化。

至於為什麼動畫中沒有出現『茶餐廳』和『大排檔』?旅行團沒有帶他們去當然不知道有這種東西喇!即使製作人知道,但畫出來大家看得一頭霧水就無謂呢!


看來『茶餐廳』和『大排檔』還未在日本人心中留下重要的位置呢。

標籤: 香港  中華  點心  飲茶  点心  旅遊  旅行  

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→